Redwashing y pinkwashing: discursos de “izquierda” en defensa de Israel


Más que territorio, soberanía y poblacíon, los Estados necesitan construir discursos que justifiquen y legitimen su existencia. Uno de los recursos para la producción de estos discursos es la diferenciación con otros pueblos y, como acto imbricado en este primero, la positivización de ciertas caracter´ısticas que vienen a componer la identidad nacional y que apunta a la producción de  la  congregaci´on  (Butler  2018).  Analizaré dos estrategias  discursivas (Foucault 2012), desencadenadas por el Estado de Israel, el pinkwashing   y el redwashing. En ambas estrategias se nota la presencia de un ideal para la defensa de los derechos humanos (pinkwashing ) y la justicia social (redwashing). En el primer caso, el Estado de Israel se apropia de una agenda de la lucha de las poblaciones LGBTTTI (lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, travestis, transg´enero e intersexuales), para afirmarse como alineados con un ideal liberal. El apogeo de esta celebración tiene lugar durante  el  período  del  desfile  gay  de  Tel  Aviv.  En  el  segundo  caso, (redwashing), estamos ante una retórica ya no producida por el Estado de Israel, sino por adherencias al sionismo por parte de sujetos que se identifican con la ideología de izquierda y que, por tanto, hacen una defensa del Estado De Israel teniendo como argumento discursivo la defensa del derecho de un pueblo históricamente perseguido, el pueblo judío, a tener un Estado y que también defiende que Israel es un país democrático, alineado con la ideología liberal occidental.

La  legitimidad  de  Israel  como  Estado  supuestamente  democrático  se sustenta en la articulación de innumerables piezas discursivas que fueron y son utilizadas para producir diferenciación con el Otro, en este caso, el pueblo palestino. En este análisis utilizaré las observaciones realizadas durante dos viajes que hice a los Territorios Palestinos Ocupados.

Uno  de  los  misterios  que  tardé  en  desvelar  fue  comprender  cómo  es posible que un Estado que mantiene una política colonial brutal aún tenga prestigio como país democrático, incluso entre los activistas de movimientos sociales y las personas afiliadas a partidos de izquierda. En otras palabras,¿cuáles son los dispositivos discursivos que hacen que esta “postal” (Israel como único país democrático de Oriente Medio) logre tener adhesiones? Para que podamos entender la efectividad de los múltiples discursos producidos en  torno  a  esta  retórica,  no  me  centraré  en  los  discursos  producidos exclusivamente por el Estado. Mi atención también se centrará en un corpus discursivo que circula mediante el uso de ideas de izquierda para defenderla colonización israelí, identificado como “sionismo de izquierda”. Nombraré este  corpus  de redwashing y  señalaré  que  los  “sionistas  de  izquierda”  son parte  de  este  corpus,  sin  embargo  el  lavado  de  rojos  encuentra  apoyo  en otros activistas.

Cuando  discutimos  estas  dos  estrategias  discursivas  (redwashing y pinkwashing), avanzamos hacia la defensa del sionismo como ideología que apoya al Estado de Israel. Antes de analizar estas dos estrategias, me ceñiré a la relación entre el sionismo y el orientalismo porque, como argumentaré, la  decisión  de  los  judíos  europeos  y  de  Europa  del  Este  de  construir  un Estado-nación  en  Palestina,  sin  considerar  a  las  personas  que  vivían  allí, tiene como fundamento la construcción de la cultura árabe, por Occidente, como  inexpresiva.  Asíı,  antes  de  discutir  las  dos  matrices  retóricas  que justifican  la  existencia  de  Israel  en  la  época  contemporánea  como  país democrático, conviene destacar cómo el sionismo se alimentó y se conformó, en el contexto cultural, político e histórico del orientalismo.

 

Para ler o artigo completo, acesse: https://claroscuro.unr.edu.ar/index.php/revista/article/view/13/6

Imagem da capa: Reprodução / https://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=58933


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *